每隔兩年，全球藝術圈的目光都會聚焦於威尼斯這座水上古城。威尼斯視藝雙年展創辦於 1895 年，擁有逾 130 年歷史，被譽為當代藝術界最重要的國際盛事之一。雙年展於 2026 年迎來第 61 屆，訂於 5 月至 11 月舉行，大會主題為「In Minor Keys」。今屆香港展由香港藝術館總館長莫家詠博士（Maria Mok）領軍，聯同香港藝術發展局共同策劃。經遴選後，資深媒體藝術家伍韶勁（Kingsley Ng）與新銳藝術家許開嬌（Angel Hui）獲選代表香港遠赴威尼斯參展，以音樂中的延音符號「Fermata」為題，攜手把香港的城市日常帶上國際舞台。
在音樂理論中，小調往往帶有內斂、沉鬱與夢幻的色彩，雖不似大調般澎湃宏亮，卻往往更能表達細膩婉轉的內省情感。威尼斯雙年展今屆以「In Minor Keys」為大會主題，邀請全球藝術家以低頻率、低姿態的聲音，回應這個喧囂世界中被遮蔽的細微之處。
要挑選出參展的香港代表，選拔過程頗為嚴謹。評審方先廣邀業界推薦本地藝術家，再由專業遴選小組把關，最終從入圍名單中，依據策展理念選定最合適的參展藝術家。這是香港藝術館與藝術發展局首度合作參展威尼斯雙年展，亦是前者首次主導策劃威尼斯雙年展的香港展。Maria 表示這對香港藝術史而言意義深遠，見證藝術館與本地藝術家如何多年同行，一步步走向國際舞台。「我們一直都是跟香港藝術圈一起成長的，這次的參展可以說，既是在這個重要的國際平台向世界展示他們的創作，同時也是攜手一起步向這個世界，去展示香港。」她說得篤定，語氣中帶着一份由衷的自豪。
Kingsley 絕對是香港媒體藝術界的重要聲音，他於法國國立當代藝術工作室 Le Fresnoy 以最高榮譽畢業，現為香港浸會大學創意藝術學院視覺藝術院副教授，創作以概念主導，善用光影、聲音、空間與時間等無形元素，創造沉浸式的靜思體驗。他曾於法國龐比度中心、意大利羅馬現代藝術美術館、日本「越後妻有大地藝術祭」等重要場地展出，2024 年更於香港 CHAT 六廠舉辦個人展覽「傾聽地球旋轉」，廣受好評。
得知獲選代表香港踏上威尼斯雙年展舞台的一刻，Kingsley 說感到「非常榮幸」，旋即心無旁騖地投入創作。他坦言，這樣的機會實屬難得，「所以要極致的專心與專注。」Kingsley 這次為威尼斯度身訂造全新作品，靈感源自他自 2003 年起多次觀覽威尼斯雙年展時的觀察。他說，每一次到訪，最令他動容的不只是展館裏的藝術，更多的是城市本身的日常風景——那些掛滿衣物的曬晾場景。「很多威尼斯人都會晾衫，晾衫其實也是一種日常的詩意呈現。那是一件很一絲不苟的事，每一件衣服的顏色、鋪排、節奏，都蘊藏着一種內斂的思考。」這景象也讓他聯想到香港，「很多的住宅大廈、屋邨，都會有晾衫的景象，以往的舊香港這種場景更多，像萬國旗般，對我來說這就是一種美學日常。」
他其中一件作品以「天井」為意象，把洗衣服的泡泡化為觀星的窗口。「其實有點像坐井觀天，在這個井裏面，可以從洗衣服泡泡裏看到星象。想說的是，我們如何透過最微小的東西，從中找到感知，看到更宏大的世界。」在日常之中見宏觀，是他一貫的創作語言。他的另一件裝置作品，則是在威尼斯的展覽空間內重現一種香港的夜晚氣氛。展場設有 3 扇高樓底的窗，自然光會透過窗縫滲入，光影之中有一塊床單在曬晾。Kingsley 解說，當觀眾置身其中時，是威尼斯的日間，而因為時差，香港彼刻已入夜，於是在觀眾耳邊傳來的，是香港晚上不同的人在城市裏工作和生活的聲景，他形容那是一種「夜曲的空間」，邀請觀眾放慢腳步，在沉澱中細聽那個遠方的城市。