夏登（James Harden）明明年年都打出 MVP 級別的表現，但大眾對他的印象，似乎總停留在他那有如關公般的大鬍子，或取笑他大力向地下掟波反彈中頭，或是批評他「眼神防守」像個雪糕筒。 為甚麼明明他的進攻能力堪稱史詩級，卻總被球迷視為「無用」？為何他能交出無數次大三元的亮眼數據，卻始終與總冠軍無緣？他到底是名符其實的強者，還是虛有其表的數據刷子？
史詩級的統治力
介紹夏登，不如略去他的職業生涯開端，直接檢視他的生涯數字。在常規賽中，他累積的大三元次數超過 80 次，位居 NBA 歷史第 8。他更是歷史上「50 分大三元」的紀錄保持者，並持有史上最高得分的大三元紀錄（60 分、10 籃板、11 助攻）。 這些數據極其誇張，對吧？但問題隨之而來：既然擁有如此主宰戰局的能力，為何總在季後賽碰壁？
「成也自我，敗也自我」
簡單來說，夏登的處境是「成也自我，敗也自我」。 這裡的「自我」並非指他打球自私，否則他的大三元數據中就不會包含「助攻」這項。夏登的特色在於他本身就是一套完整的「體系」。當年效力火箭隊時，總教練Mike D'Antoni為他度身訂造了一套完全圍繞其運轉的體系，由他掌控每一次進攻節奏。這套體系憑藉夏登出色的控球技術、傳球視野，以及獨步天下的後撤步三分球，運作得近乎完美。
讓平凡戰友變精英
由於夏登的個人威懾力極強，他能輕易吸引防守球員包夾，進而為隊友創造輕鬆得分的空間。因此，許多資質平平的隊友在夏登的引領下，往往能打出生涯巔峰的表現。這種體系的優勢在於保障了球隊的「下限」，只要有夏登在，球隊的進攻火力與常規賽勝率便能維持穩定。